?

Log in

No account? Create an account

Праздник, который всегда с тобой. День ландыша

« previous entry | next entry »
Apr. 14th, 2014 | 11:19 pm

Близится первомай. А знаете ли вы, что во Франции 1-е мая называется Днем ландыша (Le jour du Muguet)?
В Париже, как и по всей стране, в этот день покупают и дарят друг другу ландыши.









Традицию дарить в первый день мая букетики ландышей ввел во Франции король Карл Девятый. В мае 1561 года он начал одаривать своих придворных дам букетиками ландышей "на счастье". Обычай прижился и стал во Франции народным праздником. Его отмечали в первое воскресенье мая. Накануне жители деревень отправлялись в ближайший лес за ландышами. На другой день утром собранными цветами украшали дома и комнаты. После завтрака устраивали танцы, где каждый танцующий имел по букетику ландышей. Девушки прикалывали его к корсажу, а юноши вставляли в петлицы сюртуков. Молодые люди, понравившиеся друг другу, обменивались букетиками, иногда это означало и согласие на брак.






Ну а в наше время букетик ландышей - это просто средство познакомиться и пообщаться, а также пожелать человеку счастья.








В сегодняшней Франции в первомайский день ландышами разрешается торговать всем желающим. Этим с успехом пользуются и люди небогатого достатка, и студенты, и фермеры. Кто-то собирает ландыши в лесу, а кто-то – специально выращивает в горшочках.








Покупают ландыши все – и молодежь, и пожилые люди








Ландыши стали во Франции и неотъемлемой частью первомайских демонстраций. Когда-то цветком Дня Труда был шиповник. Во время немецкой оккупации режим Виши праздник не отменил, но велел заменить цветы красного "пролетарского" цвета на белые - так в рядах демонстрантов появились ландыши, благо день ландыша совпадал с первомаем. Говорят, сейчас французская компартия неплохо зарабатывает в этот день, посылая своих активистов продавать ландыши демонстрантам и зрителям.






…а песня "Время ландыша", открывающая эту запись, во Франции популярна не меньше, чем у нас "Подмосковные вечера", на музыку которых она написана

другой плеер, для тех у кого песня вначале записи не воспроизводится:


Link | Leave a comment |

Comments {24}

Евгения

(no subject)

from: eugeniek
date: Apr. 14th, 2014 07:54 pm (UTC)
Link

Обожаю ландыши! Всегда в горшочке покупаю, так они дольше стоят. Надо сказать, что цена на них достаточно кусючая.
У меня плеер не играет почему-то.

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Apr. 15th, 2014 06:55 am (UTC)
Link

В горшочках наверное промышленные, не лесные :)
Плеер я думаю не играет поскольку Вы "за кордоном". Я эту песню в исполнении Френсиса Лемарка нашел только на mail.ru, а их ссылки ограничены по географии воспроизведения из-за авторских прав

Reply | Parent | Thread

Евгения

(no subject)

from: eugeniek
date: Apr. 15th, 2014 07:37 am (UTC)
Link

Конечно промышленные. Да в магазинах только такие, я полагаю.
Попробуйте этот http://pleer.com/tracks/5790327Aaz0

Reply | Parent | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Apr. 15th, 2014 12:50 pm (UTC)
Link

Я не знаю как на Плеере достать прямую ссылку на mp3 файл. А без нее получается только "слушаю такую-то песню..." со ссылкой на Плеер по которой надо идти - это мне кажется неинтересно

Reply | Parent | Thread

Евгения

(no subject)

from: eugeniek
date: Apr. 15th, 2014 01:23 pm (UTC)
Link

Нажимаете на колесико в самом конце строки, выбираете Embed code, копируете его и вставляете в окно для плеера здесь.

Reply | Parent | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Apr. 15th, 2014 03:14 pm (UTC)
Link

вставил в конце. У Вас этот вариант играет?

Reply | Parent | Thread

Евгения

(no subject)

from: eugeniek
date: Apr. 15th, 2014 03:17 pm (UTC)
Link

Он :)

Reply | Parent | Thread

annaelle_erica

(no subject)

from: annaelle_erica
date: Apr. 14th, 2014 08:34 pm (UTC)
Link

Романтическая традиция! Очень люблю ландыши)
Только мне как дендрологу интересно - регулируется как-то сбор ландышей в лесу?

Reply | Thread

Евгения

(no subject)

from: eugeniek
date: Apr. 14th, 2014 08:59 pm (UTC)
Link

вообще-то я в продаже видела только "окультуренные" ландыши, в магазинах продающиеся. Может в Париже иначе?

Reply | Parent | Thread

annaelle_erica

(no subject)

from: annaelle_erica
date: Apr. 14th, 2014 09:30 pm (UTC)
Link

В России, по крайней мере, ландыши относятся к охраняемым растениям и занесены в Красную книгу. Теоретически сбор дикорастущих запрещен, хотя бабулечки ими активно торгуют. Но вот так чтобы официально на мероприятиях продавать дикорастущие ландыши - за это можно и штраф огрести. Поэтому интересно - каким образом во Франции организован сбор "неокультуренных" ландышей... Может быть, правда, их там такие поля, что "хоть косой коси"?))

Reply | Parent | Thread

Евгения

(no subject)

from: eugeniek
date: Apr. 14th, 2014 09:44 pm (UTC)
Link

Ничего на этот счет не могу сказать, полей в близлежащей Франции я не встречала, равно, как и в Швейцарии

Reply | Parent | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Apr. 15th, 2014 06:51 am (UTC)
Link

Насколько я знаю, во Франции ландыши не в красной книге, поэтому собирать можно везде и всем. Другое дело, что продают всё больше окультуренные, специально выгнанные к этому дню (по крайней мере в Париже). Видно какие они все одинаковые и крупные. Так что природе возможно не такой уж и вред.

Reply | Parent | Thread

whysheme

(no subject)

from: whysheme
date: Apr. 15th, 2014 05:03 am (UTC)
Link

Карл IX ? .. о как я в свое время абажала трилогию Дюма .. и мне всегда так было жалко Карла (((. Очень приятно узнать про него, такие милые детали

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Apr. 15th, 2014 06:47 am (UTC)
Link

он вообще был весьма галантный кавалер )))

Reply | Parent | Thread

Нюша

(no subject)

from: arnichka
date: Apr. 15th, 2014 09:29 am (UTC)
Link

Чудесная традиция! И на первомай в Париже радостно (если только не быть где-нибудь на Трокадеро), года два назад как раз была там в этот день.

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Apr. 15th, 2014 12:56 pm (UTC)
Link

Ландыши хороши, но самым интересным на 1-е мая мне все же кажутся демонстрации )))

Reply | Parent | Thread

09lorry

(no subject)

from: 09lorry
date: Apr. 18th, 2014 08:37 am (UTC)
Link

А ландыши специально в каких-то теплицах или оранжереях выращивают? Они же вроде исчезающий вид.

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Apr. 18th, 2014 05:00 pm (UTC)
Link

Выращивают в основном. Хотя и собирать не запрещают - во Франции они не в Красной книге. Но думаю собирать дороже, чем перекупать с теплиц )))

Reply | Parent | Thread

Елена Соколовская

(no subject)

from: helen1950
date: Apr. 19th, 2014 10:02 am (UTC)
Link

Слышала о такой традиции!Первый раз прочла об этом у одной знакомой из Франции!Ландыши люблю,даже духи и туалетная вода у меня с запахом ландышей(французкий парфюм).Спасибо,интересные фото с ландышами!Удивило,что песня на нашу мелодию!Я подумала,что это Ив Монтан поет наши "Подмосковные вечера"!)))

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Apr. 20th, 2014 02:37 pm (UTC)
Link

Когда эту нашу мелодию исполняла Миррей Матье, она пела по русски про вечера, и по французски про ландыши ))).

Reply | Parent | Thread

simart

(no subject)

from: simart
date: Jun. 27th, 2014 07:39 pm (UTC)
Link

спасибо за ваш ЖЖ!!!! не пропадайте!

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Jun. 27th, 2014 08:40 pm (UTC)
Link

Всегда пожалуйста! Рад что понравилось )

Reply | Parent | Thread

LiveJournal

Праздник, который всегда с тобой. Paris Breton

from: livejournal
date: Sep. 7th, 2015 09:21 am (UTC)
Link

Пользователь toulerance сослался на вашу запись в своей записи «Праздник, который всегда с тобой. Paris Breton» в контексте: [...] День ландыша -- http://nikolai-endegor.livejournal.com/74803.html [...]

Reply | Thread

LiveJournal

Праздник, который всегда с тобой. Paris Breton

from: livejournal
date: Apr. 8th, 2016 08:22 pm (UTC)
Link

Пользователь regula_lisa сослался на вашу запись в своей записи «Праздник, который всегда с тобой. Paris Breton» в контексте: [...] День ландыша -- http://nikolai-endegor.livejournal.com/74803.html [...]

Reply | Thread