?

Log in

No account? Create an account

Прогулки по Парижу. Еврейские сады

« previous entry | next entry »
Nov. 13th, 2013 | 12:37 pm

Один из оживленных уголков Парижа - старый Еврейский квартал, который расположен вокруг улицы Розье (rue des Rosiers). Когда-то на месте этой улицы проходила городская стена, возведенная при короле Филиппе-Августе. С внутренней стороны этой стены были разбиты розовые сады -- по-французски - rosier.

Евреи поселились в этих местах в XII-XIII веках но через 200 лет были изгнаны из королевства. Они вернулись в XVIII веке перед Французской революцией. В конце XIX - начале XX веке население квартала пополнилось выходцами из восточной Европы, в частности из России. После окончания II-й мировой войны здесь также появилось много евреев-сефардов из (ныне бывших) североафриканских колоний Франции

Когда попадаешь в этот квартал, то, несмотря на обилие туристов, складывается впечатление что почти все тут друг-друга знают. Этому способствуют многоголосые очереди в лавки, киоски и кафе торгующие национальными блюдами типа фалафеля, которые в большинстве своем прилюдно разъедаются тут же на улице. 

http://photos.streamphoto.ru/8/8/6/58848f59f73124a3e4f1f1273d003688.jpg


http://photos.streamphoto.ru/c/8/8/4b8a78558f8da3a9e73109c010fed88c.jpg


http://photos.streamphoto.ru/8/8/b/cd4730ea648607e847295ca7e8175b88.jpg


Также бросается в глаза, обилие всяких вывесок, реклам и объявлений, что впрочем неудивительно, учитывая, что значительная часть информации помимо французского дублируется на идише и иврите (я правда не могу отличить одного от другого, но... за что купил, за то и продаю:) ) 

http://photos.streamphoto.ru/8/1/c/d925f6815fafc0c23102d0ae75306c18.jpg


http://photos.streamphoto.ru/d/c/e/057e20522d92f9bdfd24b637e2925ecd.jpg



Знакомым веет от имен Дмитрий и Саша над дверями... Наверное это выходцы из наших краев, а может их потомки. Впрочем, матрешки на их магазинах не дают в этом усомнится  


http://photos.streamphoto.ru/8/0/a/c0d95cdccb35c25d1d3c14d38bc0ca08.jpg


http://photos.streamphoto.ru/7/4/5/0c8ad3b6a972fc506d9342ae11841547.jpg



Забавляет, что суши и пицца оказывается тоже бывают кошерными

http://photos.streamphoto.ru/7/c/4/7f729d2edf7ffac630e14dcb6e4944c7.jpg



Улицы тут всегда оживленные, кажется что никому не хочется сидеть дома, в том числе и хозяевам магазинов.

http://photos.streamphoto.ru/a/a/7/0f43f48419404642710da98ce8d357aa.jpg

http://photos.streamphoto.ru/e/4/1/b58f0f9909594a10e5a4fc9edb20414e.jpg



Ну и конечно здесь можно увидеть специфических "еврейских типов"

http://photos.streamphoto.ru/7/7/a/1ae1787c71a95ac68514d70a47b5ea77.jpg


http://photos.streamphoto.ru/7/a/1/9a7ddbe51888c06ba983d5d39c7241a7.jpg


P1420027-2



"Призрак бродит по Европе..."

P1420025-2a

Link | Leave a comment |

Comments {15}

Лев Теверовский

(no subject)

from: leotever
date: Nov. 13th, 2013 09:21 am (UTC)
Link

Атмосферно))) Интересно, а под мотошлем тоже кипу надевают?))) Почему я не там, а? Хотя, если нас много - это уже перебор.

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Nov. 13th, 2013 01:07 pm (UTC)
Link

надевают ))) где-то есть у меня снимок с тем и другим (шлем в руках уже правда)

Reply | Parent | Thread

Нюша

(no subject)

from: arnichka
date: Nov. 13th, 2013 09:29 am (UTC)
Link

Спасибо за прогулку!

Такой разный Париж, чудесно :)

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Nov. 13th, 2013 01:04 pm (UTC)
Link

Всегда пожалуйста :)

Reply | Parent | Thread

;)

(no subject)

from: g_rowan
date: Nov. 13th, 2013 09:52 am (UTC)
Link

У специфических лица другие, приветливей, чем на Обетованной :)

Как Он на Нее смооотрит ;) (12е фото)

Спасибо за удовольствие знакомиться с Вашим Парижем!

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Nov. 13th, 2013 01:03 pm (UTC)
Link

Рад что понравилось! )))

Reply | Parent | Thread

elka_kv

(no subject)

from: elka_kv
date: Nov. 13th, 2013 12:31 pm (UTC)
Link

Конечно, бывают кошерными и пицца и суши ))) Например, в кошерной пицце может быть либо мясная начинка, либо сыр, но никак не то и другое вместе ))) А согласно иудейской традиции из рыбы можно есть только ту, у которой чешуя. Осетрина - не кошерна, так как у нее - бляшки. Не кошерны также всякие мидии, крабы и омары )))
Здесь, в Израиле, кстати, суши очень популярны )))

Иврит и идиш действительно трудно отличить на вид, так как оба используют арамейские буквы. Но те надписи, что у вас на фото - на иврите ))) Думаю, что иврит более распространен на рекламных плакатах, ориентированных на иврито-язычного туриста.

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Nov. 13th, 2013 01:03 pm (UTC)
Link

спасибо за разъяснения )))

Reply | Parent | Thread

bengreen

(no subject)

from: bengreen
date: Nov. 13th, 2013 06:00 pm (UTC)
Link

девушка на третьем снизу фото - просто прелесть :)

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Nov. 13th, 2013 07:36 pm (UTC)
Link

да, симпатичная )))

Reply | Parent | Thread

(no subject)

from: anonymous
date: Nov. 15th, 2013 08:54 am (UTC)
Link

Николай, столь чудесная и выразительная жизнь ног на Ваших работах -- это специально или "так получилось"?
А идиша мы добавим! На кириллице :D)))

ГОСТИ (Овсей Дриз)

Ой-да, ой-да,
Ой-да-лай,
Замесили
Каравай.

В гости козлики
Придут –
Им сметану
Подадут.

За столом
Козлята станут
Каравай макать
В сметану,

Кушать, слушать
И притом
Мекать-бекать,
Бекать-мекать.

И об этом,
И о том,
И немножко
О другом.


Как уютно в Вашем мире!
Елена Анеля.

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Nov. 15th, 2013 11:34 am (UTC)
Link

ноги... э... они сами! я не виноват :)))

спасибо за стихи из детства

Reply | Parent | Thread

Алексей  Антяскин

(no subject)

from: aniskin1968
date: Nov. 21st, 2013 03:02 pm (UTC)
Link

"Призрак бродит по Европе..."
- Ну ладно бороду я сбрею, а вот умищще ... умищще то куда девать???

Reply | Thread

endegor

(no subject)

from: nikolai_endegor
date: Nov. 21st, 2013 08:24 pm (UTC)
Link

без бороды... ну никак не поверят )))

Reply | Parent | Thread

Алексей  Антяскин

(no subject)

from: aniskin1968
date: Nov. 21st, 2013 08:40 pm (UTC)
Link

:))

Reply | Parent | Thread